Französisch-Finnisch Übersetzung für pause

taukoLaajentumisprosessissa on pidettävä tässä vaiheessa tauko. Une pause dans les élargissements est à ce stade nécessaire. Tauko, joka kestää 15 minuuttia, on suotavaa jo keskittymisen vuoksi, ja pyydänkin puhemiehistöä huolehtimaan tulevaisuudessa tauon pitämisestä. Une pause de 15 minutes est bonne pour la concentration et je voudrais demander au Bureau d’en prévoir une à l’avenir. Toisten mielestä on kuitenkin vain hyvä, että vapauttamisen ensimmäisen vaiheen jälkeen on pieni tauko. D'autres pensent que, somme toute, il n'est pas si mal de marquer une légère pause après la première étape de libéralisation.
hengähdystauko

keskeytysVälikohtauksen jälkeen tapahtuma sai jatkua keskeytyksettä.
välitunti
hengähdysaika
katkoKatkot sijoittuvat automaattisesti suomenkieliseen puheeseen, vaikka niitä ei ole erikseen merkitty.Katkon aiheuttava nappula estää linjanappulaa siirtymästä katkopisteen yli.
lepoaika
pysähdys

taukomerkki
väliaikaJohnson Montano repi nopeasti yli kymmenen metrin eron muihin ja kellotti 200 metrin väliajaksi 26,80 ja 400 metrin väliajaksi 56,06. (yle.fiKahvitarjoilua Hömötin koulun vihkimistilaisuuden väliajallaMadonna viihdytti Super Bowlin väliajalla (yle.fi

Wörterbuch